業界用語 和英辞典

海外珍メニュー ・ 珍看板

Funnymenu
当店では揚げたての天ぷらを2度揚げするという非常に無駄なサービスをご提供しております

Funnymenu
こちらでは冷凍の枝豆を茹でて「エダマメ」を作っております。しかも意味不明なコメント付きで


 

Funnymenu
新鮮な魚介類を毎日デイリー輸送しております... 宇宙から

 

Funnymenu
寒いうどんは、心も体も冷やします

 

Funnymenu
「混合します !」 なんて宣言されても

 

Funnymenu
禅問答 ? おスシ食べたいだけなんですけど、その変な形の...

 

Funnymenu
どっしぇ〜青虫ロール !? うーん、 いくら「はらぺこ」でもねぇ

 

Funnymenu
そうや炙ったれ炙ったれ ! そしてアジは、舐めろぅ〜 !

 

Funnymenu
氷入り ? 氷なし ? ...どっちが安いの ?

 

Funnymenu
スタバでお茶しよ♪..っと思ったら加藤茶 !

 

Funnymenu
デカくてプリプリ、ファン垂涎の「レオ様オイスター」 !

 

Funnymenu
お、惜しい ! 「ソフトシュル」は如何ほどに辛い (つらい)のでしょうか ?

 

Funnymenu
食前のカクテル。 何やら妖艶なネーミング...

 

Funnymenu
直感で「新鮮」って読めるのは日本人だけ

 

Funnymenu
ではここで一句、詠みます...

 

Funnymenu
「ご搭乗のおカキ様、本日のフライトは...」

 

Funnymenu
焼肉メニューその1. オーストラリア産ラムラック

 

Funnymenu
焼肉メニューその2. ベトナムでも「どんこ」

 

Funnymenu
「やし」? 「ゆず」? どっちでもない !?

 

Funnymenu
入っても良い...のよね ?

 

Funnymenu
どっちも米粉 (ビーフン)。 右のタイ産の方は美味しそうですが

 

Funnymenu
ガールズバーでキャッシュバック♪...ではなさそう

 

Funnymenu
何よ !? どのコーヒーよ !?

 

Funnymenu
リンス・イン・シャンプー !... イン・ボディ洗い... (^_^;)

 

Funnymenu
「ソフトドリノクはいかが ?」 「ヅユ|ス ひとつ!」

 

Funnymenu
バリ島のカクテル。ブルーキュラソーにエビフライがよく似合います

 

Funnymenu
だからハマグソって何よ! 漢字で書くと「浜糞」? 海鳥のフンとか ?

 

Funnymenu
「わさび」ではない。「数の子」ではもっとない。

 

Funnymenu
ニッポンだって負けてませんわ! 「さば」に「サバ」が入ってます。

 

Funnymenu
ベ・ン・ヂ・オ... まさかここが...? 「ベントオ」でありますように。

 

Funnymenu
そおですか、じゃまぁイーカ、イカにも!(イカ同文..)